ミリしらロミオとシンデレラ 作词：弟の姉 作曲：弟の姉 歌：弟の姉 伝(つた)えられなっかた この思(おも)いが 幻想(げんそう)の彼方(かなた)へ 消(き)え去(さ)るまで 気(き)が付(つ)けばいつも 隣(となり)にあなたがいた 何(なに)をするにも一绪(いっしょ)で いわゆる幼(おさな)なじみ 喜(よろこ)びも 悲(かな)しみも 全(すべ)ての感情(かんじょう)が リンクしているようで もるで心(こころ)はひとつだった けれど 神様(かみさま)は残酷(ざんこく)だわ 私(わたし)たちの间(あいだ)を引(ひ)き裂(さ)く 新(あたら)しいキャラクター 谁(だれ)もが守(まも)ってあげたくなる 可怜(かれん)で可爱(かわい)い ほら そこの曲(ま)がり角(かど)に シンデレラ ついに出逢(であ)った恋人达(こいびとたち)は 时间(じかん)を惜(お)しんで爱(あい)し会(あ)う 私(わたし)はただ ひとりぼっちで泣(な)くジェリエット 小(ちい)さな顷(ころ)冒険(ぼうけん)の中(なか) 约束(やくそく)したこと覚(おぼ)えてる? 私(わたし)じゃなきゃ あなたじゃなきゃ 物语(もながたり)の幕(まく)は下(お)ろせない 远(とお)いあの日(ひ)のごっこ游(あそ)びが たちまち色褪(いろあ)せていく 『よかったねおめでとう ふたりとも、とてもお似合(にあ)いだよ』 空々(そらぞら)しい台词(せりふ)と笑颜(えがお)で嘘(うそ)をついた 彼女(かのじょ)の胸元(むなもと)には 彼(かれ)が助(たす)けたという 仔犬(こいぬ)が见守(みまも)っている 私(わたし)の入(はい)る隙间(すきま)はない ニコニコしてれば 好(す)かれると思(おも)って媚(こ)びてる かまととぶって あの子(こ) 嫌(いや)な女(おんな) けれど 自分(じぶん)の気持(きも)ちもいえず 嫉妬心(しっとしん)に狂(くる)ってる私(わたし)は もっと嫌(いや)な女(おんな) 悲(かな)しくて 悔(くや)しくて 恋(こい)しくて 痛(いた)みとなり体(からだ)を抉(えぐ)る 时(とき)よ戻(もど)れ 昔(むかし)のように 入(はい)ってこないで 誓(ちか)いを立(た)てた恋人达(こいびとたち)は 人目惮(ひとめはばか)らず爱(あい)し会(あ)う 认(みと)めたくない わかりたくない 彼女(かなじょ)こそがジュリエットなのだと 私(わたし)のほうがずっと前(まえ)からあたたを 大好(だいす)きなのに… 爱(いと)しい横颜(よこがお) その瞳(ひとみ)に 私(わたし)は 映(うつ)らない 『お前(まえ)が 友达(ともたち)で良(よ)かった』 と、微笑(ほほえ)む あなた そんな言叶(ことば)闻(き)きたくなかった ついに出逢(であ)った恋人达(こいびとたち)は 时间(じかん)を惜(お)しんで爱(あい)し会(あ)う 私(わたし)はただ ひとりぼっちで泣(な)くジェリエット 小(ちい)さな顷(ころ)冒険(ぼうけん)の中(なか) 约束(やくそく)したこと覚(おぼ)えてる? 私(わたし)じゃなきゃ あなたじゃなきゃ 幕(まく)は下(お)ろせない 誓(ちか)いを立(た)てた恋人(こいびと)たちは 人目惮(ひとめはばか)らず爱(あい)し会(あ)う 认(みと)めたくちゃ わからたくちゃ 彼女(かなじょ)こそがジュリエットなのだと これでおしまい そうよ 悲剧(ひげき)はあげるわ さよなら ロミオ
