文根英的短发时期主要集中在2008年前后及2021年左右。2008年她为拍摄电视剧《风之花园》剪去长发，以短发造型女扮男装饰演画家申尹福，清爽利落又充满中性气质；2021年在悬疑剧《村庄：阿雉阿拉》中再度以干练短发亮相，饰演英语老师韩素允，知性沉稳，引发观众热议。这两次短发造型都成为她转型与突破的重要标志，摆脱了早年“国民妹妹”的甜美标签，展现出更成熟的演技和风格可塑性。她13岁凭《蓝色生死恋》走红，清纯长发形象深入人心；而短发时期的文根英，则用眼神、节奏和肢体语言重新定义角色厚度。尤其《村庄》里，短发配细框眼镜、简约衬衫，将知识分子的克制与暗藏张力拿捏得恰到好处。粉丝普遍认为，短发不是减龄，而是“去滤镜”——让人更专注她的表演本身。病愈复出后，她对形象更自在，不刻意维持少女感，短发也成为她接纳自我、回归专业的外化表达。有媒体称：“她剪掉的不是头发，是外界强加的期待。”如今再看那些短发剧照，没有浓妆，少有滤镜，却自有种沉静的力量。
