听雨轩通常指女厕所，与之对应的“观瀑亭”指男厕所。
在一些公共厕所中，建设者会使用文雅的词汇来替代常见的“男”“女”标识，“听雨轩”和“观瀑亭”就是这样的例子。不过，这种做法虽增添了文化韵味，但也给部分人带来了识别困难。
“听雨轩”被赋予女厕所的含义，可能是因为其名称给人一种婉约、细腻的感觉，与传统观念中女性的特质相契合；而“观瀑亭”有磅礴大气之感，常被用来代表男厕所。不过，用这类文雅词汇作标识并非统一规范，具体含义可能因不同场所和设计意图而有所差异。当遇到类似标识难以判断时，可向他人询问，以确保使用正确的厕所。
