日本的“五节句”确实都由中国传入，分别是人日の节句、上巳の节句、端午の节句、七夕の节句、重阳の节句，不过两国在节日过法上存在差异。具体介绍如下：
人日の节句（1月7日）
中国：起源于汉朝，传说女娲第七日造人，定为“人类的日子”。习俗包括吃“面条”（寓意长命百岁或收心务农）和“七宝羹”（由七种节令蔬菜制成，寓意无病无灾）。
日本：平安时代传入，保留吃“七草粥”的习俗，七草为正月发芽的嫩芽，寓意蓬勃生命力。
上巳の节句（3月3日）
中国：又称“女儿节”，源于《论语》记载的踏青习俗，现代逐渐被淡忘。
日本：平安时代传入，保留“桃可以辟邪”的说法，喝桃花酒、用人偶扫除污秽（现代演变为家中摆放人偶为女孩祈福）。
端午の节句（5月5日）
中国：习俗包括赛龙舟、吃粽子、戴彩绳、挂荷包。
日本：又称“菖蒲の节句”，菖蒲发音与“尚武”相同，寓意男孩成长为勇敢武士。习俗包括挂“鲤鱼旗”（受“鲤鱼跳龙门”影响）、摆放武士甲胄、用菖蒲水洗澡。
七夕の节句（7月7日）
中国：源于牛郎织女传说，现代部分地区仍保留相关习俗。
日本：融合本土“棚机つ女”传说（女子织布成神的故事），平安时代贵族受中国文化影响，将祝愿写在“短册”上挂在竹子上祈愿。现代保留挂“短册”习俗，但非恋人专属节日。
重阳の节句（9月9日）
中国：习俗包括登高、赏菊、饮酒、吃重阳糕，现代定为“老人节”以敬老尊老。
日本：平安时代前称“栗の节句”，吃栗子庆丰收；后融入赏菊、喝菊花酒、佩戴茱萸习俗。现代各地办菊花展，菊花寓意驱邪长寿。
差异核心：日本“五节句”虽源于中国，但结合本土文化进行了改编，如节日对象（男孩节/女孩节）、习俗细节（鲤鱼旗/人偶）等，形成独特文化表达。
