first name family name怎么区分

first name和family name的区分如下：

first name：即名字，位于姓名的最前面。在英美人的姓名排列中，first name是在前面的部分，相当于汉语的“名字”。例如，在名字Herbert George Wells中，Herbert和George就是first name。

family name：即姓，也称作last name或surname。在英美文化中，姓是一个家族所共有的，因此也被称为family name。在姓名的排列中，family name位于最后。它相当于汉语的“姓”。在名字Herbert George Wells中，Wells就是family name。需要注意的是，在中国文化中，姓通常位于名字的前面，与西方人的姓名排列顺序不同。在自我介绍时，如果要特别指出自己的姓，可以说“My family name is…”以避免混淆。